Nha Trang is famous for its pristine beaches and crystal-clear waters, but the city also has a rich cultural heritage that is worth exploring.